Reddito di cittadinanza in Germania - Qual è l'affitto massimo pagato dal centro per l'impiego?

Come funziona l'affitto per i percettori di reddito di cittadinanza (Buergergeld) in Germania? L'importo dell'affitto massimo che può essere pagato dal Centro per l'impiego dipende dalla città in cui si vive e dai regolamenti dei vari Jobcenter. Ne scrive il Suedkurier.de

Di seguito le linee guida per le dieci città più grandi della Germania relativamente al massimale di affitto coperto dal centro per l'impiego.

Chi riceve il Buergergeld, non si limita a ricevere il denaro sul proprio conto ogni mese. Di norma, il Centro per l'impiego gli paga anche l'affitto. Tuttavia, è necessario che l'affitto venga considerato ragionevole.

Ogni città ha determinati limiti massimi o valori guida che vengono considerati come costi abitativi ragionevoli. Nella maggior parte dei casi, si tratta dell'affitto freddo (kaltmiete) senza le bollette, vale a dire i costi per il solo affitto e i costi di gestione. Le spese per il riscaldamento non sono incluse.

L'importo dell'affitto considerato ragionevole coperto dal Centro per l'impiego varia a seconda delle città. L'importo effettivo dell'affitto dipende dal singolo caso e deve essere chiarito con il Centro per l'impiego prima della firma del contratto di locazione.

In questo articolo trovate gli attuali valori indicativi e i limiti massimi delle dieci maggiori città tedesche (in base alla popolazione).

Buergergeld: Massimali di affitto a Berlino

La capitale è in cima alla lista in termini di numero di abitanti: circa 3,67 milioni di persone vivevano a Berlino nel 2021.

Il Jobcenter Berlin Mitte fornisce informazioni sul proprio sito web sui valori orientativi dell'"AV Wohnen" per l'affitto per i beneficiari di prestazioni sociali:

Numero di persone   Valore indicativo

1 persona                 426,00 €

2 persone                 515,45 €

3 persone                 634,40 €

4 persone                 713,70 €

5 persone                 857,82 €

per ogni persona aggiuntiva sono 100,92 € in piu'

Esistono tuttavia diverse eccezioni in cui vengono aggiunti dei supplementi a questi valori indicativi. Ad esempio, se c'è il rischio di rimanere senza casa. Le informazioni sull'assunzione dei costi possono essere ottenute presso il rispettivo Centro per l'impiego.

Buergergeld: Massimali previsti per l'affitto ad Amburgo

Con circa 1,89 milioni di abitanti, Amburgo è la seconda città più grande della Germania (dati aggiornati al 2019). Sul sito ufficiale della città anseatica, l'Ufficio per l'assistenza sociale fornisce informazioni sull'entità degli affitti adeguati per i beneficiari di prestazioni sociali:

Numero di persone   Limite adeguato

1 persona                 543,00 €

2 persone                 659,40 €

3 persone                 780,00 € 

4 persone                 938,15 €

5 persone                 1.272,60 €

6 persone                 1.443,6 €

ogni persona in più 180,45 €

La città di Amburgo inoltre sottolinea che il limite può essere aumentato anche con delle maggiorazioni. Tuttavia, queste dipendono dal rispettivo distretto o dalla situazione abitativa.

Buergergeld - Massimali previsti per l'affitto a Monaco di Baviera

Monaco è la terza città più grande del Paese, ma anche la più costosa. Per questo motivo il Centro per l'Impiego prevede costi di affitto relativamente molto elevati per i beneficiari di prestazioni sociali. Questi costi possono essere consultati anche sul sito ufficiale della città di Monaco:

Numero di persone   Metri quadrati    Limite di adeguatezza

1 persona                  50 mq               781,00 €

2 persone                  65 mq               1.005,00 €

3 persone                  75 mq               1.184,00 €

4 persone                  90 mq               1.444,00 €

5 persone                  105 mq             1.784,00 €

6 persone                  120 mq              2.014,00 €

ogni persona in più per 15 mq sono più 285,00 € 

Reddito di cittadinanza: Massimali di affitto a Colonia

Anche a Colonia il Centro per l'Impiego paga l'affitto ai beneficiari di prestazioni sociali. Sul sito web del Centro per l'Impiego di Colonia è possibile consultare i limiti di adeguatezza e le possibili integrazioni.

Numero di persone Numero di metri quadrati   Limite di adeguatezza

1 persona                50 mq                                651,00 €

2 persone                65 mq                                788,00 €

3 persone                80 mq                                939,00 €

4 persone                95 mq                                1.095,00 €

5 persone                110 mq                              1.251,00 €

ogni persona in più sono 15 mq in più pari a 158,00 € 

Reddito di cittadinanza: Massimali di affitto a Francoforte sul Meno

Il Centro per l'Impiego di Francoforte sul Meno suddivide gli affitti appropriati in modo più dettagliato. A seconda delle dimensioni dell'appartamento e dell'anno di costruzione della casa o dell'appartamento, il valore indicativo rilevato dal Centro per l'impiego varia. I limiti di adeguatezza per la città di Francoforte sul Meno possono essere consultati in dettaglio sul sito web del Job Centre.

Reddito di cittadinanza: Massimali di affitto a Stoccarda

Anche la città di Stoccarda ha stabilito dei limiti massimi considerati adeguati per l'affitto. Esiste anche una cifra approssimativa in termini di metri quadrati per l'orientamento. I dati sono pubblicati sul sito web della città di Stoccarda.

Numero di persone    MQ             Limite di adeguatezza

1 persona                  45 mq         566,00 €

2 persone                  65 mq         670,00 €

3 persone                  75 mq         780,00 €

4 persone                  90 mq         923,00 €

5 persone                 105 mq        1.045,00 €

6 persone                 120 mq        1.300,00 €

ogni persona in più più 15 mq sono 162,50 € in piu'

Reddito di cittadinanza: Massimali di affitto a Düsseldorf

Con circa 670 mila abitanti (nel 2021), Düsseldorf è la settima città più grande della Germania. Il sito ufficiale della città riporta le linee guida per l'affitto per i beneficiari dei sussidi sociali.

Numero di persone   Numero di metri quadrati   Limite di adeguatezza

1 persona                 50 mq                                 528,00 €

2 persone                 65 mq                                 610,00 €

3 persone                 80 mq                                 750,00 €

4 persone                 95 mq                                 969,00 €

5 persone                110 mq                                1.273,00 €

ogni persona in più di 15 mq sono 174,00 € in piu'

 

Reddito di cittadinanza: Massimali per l'affitto a Lipsia

A Lipsia i massimali di affitto non sono così alti come nel resto del Paese. Tuttavia, anche gli affitti medi nella città sassone sono più bassi rispetto ad altre grandi città. I seguenti valori indicativi per l'ipotesi di affitto sono riportati sul sito web della città di Lipsia:

Numero di persone   Limite adeguato

1 persona                 345,79 €

2 persone                 450,00 €

3 persone                 586,63 €

4 persone                 671,44 €

5 persone                 753,54 €

ogni persona in più sono 79,33 € 

 

Reddito di cittadinanza: Massimali di affitto a Dortmund

Dortmund è la 9° città più grande della Germania. Il Centro per l'impiego di Dortmund fornisce informazioni sul proprio sito web in merito ai limiti di affitto appropriati. C'è anche un calcolatore di affitti. Questi sono i valori indicativi degli affitti per i beneficiari di prestazioni sociali:

Numero di persone   Limite di adeguatezza

1 persona                  € 530,00

2 persone                  650,00 €

3 persone                  800,00 €

4 persone                  950,00 €

5 persone                 1.220,00 €

6 persone                 1.300,00 €

 

Reddito di cittadinanza: Massimali di affitto a Essen

Con Essen al decimo posto, la Renania Settentrionale-Vestfalia è lo stato federale con il maggior numero di grandi città nella top 10 nazionale. Per i beneficiari di prestazioni sociali, la città fornisce informazioni sul proprio sito web su quanto può essere alto l'affitto:

Numero di persone    Limite adeguato

1 persona                  435,00 €

2 persone                  547,95 €

3 persone                  680,00 €

4 persone                  819,85 €

5 persone                  971,30 €

6 persone                 1.066,80 €

7 persone                 1.155,70 €

8 persone                 1.226,40 €

9 persone                 1.264,50 €

ogni persona in più  84,30 €

Leggi anche gli ultimi articoli sul Buergergeld --->>

Eccesso di mortalità nel 2021-22: dati allarmanti ma in Germania nessuno ne parla

 C'è una relazione con la campagna di vaccinazione anti-covid? Come si spiegano allora gli oltre 100.000 decessi degli ultimi due anni statisticamente non prevedibili? Un articolo molto interessante di Telepolis ripercorre i punti salienti del dibattito in corso al di fuori dei cosiddetti media di qualità, che invece tacciono sull'argomento.

Negli ultimi due anni si è registrato un pronunciato eccesso di mortalità. Sorprendentemente, le decine di migliaia di morti in più rispetto al previsto non sono stati un problema né per i media né per la politica.

Il filosofo Michael Andrick si è chiesto recentemente sulla Berliner Zeitung.

"Perché non c'è stato un eccesso di mortalità statisticamente rilevante in Germania nel 2020, anche se la pandemia di Corona è stata avvertita in modo così drammatico? Perché i decessi in questo Paese sono aumentati oltre i livelli statisticamente attesi solo a partire dall'aprile 2021? Cosa è successo a partire dall'aprile 2021 che non è successo prima? Qualcuno ha qualche idea?"

I decessi

Per l'anno 2021, riporta il Tagesschau:

"Da quando esiste la Repubblica Federale Tedesca non erano mai morte così tante persone in un solo anno come nel 2021: secondo l'Ufficio Federale di Statistica, sono state circa 1,02 milioni. Il numero elevato può essere spiegato solo in parte dal coronavirus. (...) Circa 31.000 decessi in più rispetto al 2020."

Per l'anno 2022, l'Ufficio federale di statistica riporta:

"Nel 2022, in Germania sono morte 1,06 milioni di persone, secondo i risultati preliminari di una valutazione speciale dell'Ufficio federale di statistica (Destatis). Il numero di decessi è quindi aumentato del 3,4% o di oltre 35.000 casi rispetto all'anno precedente."

Nell'anno in corso, quasi ogni mese sono morte più persone rispetto al 2022. Per gennaio, l'Ufficio federale di statistica riporta cifre di decessi superiori del 13% rispetto al valore medio degli anni precedenti. Per febbraio, l'aumento è del 2%.

A marzo, il numero di decessi è superiore dell'otto per cento. Ad aprile l'aumento è dell'uno per cento. A maggio i decessi aumentano del quattro per cento e a giugno del due per cento. A luglio si registra un calo dell'uno per cento.

Come si arriva in fondo ai numeri

Per eccesso di mortalità si intende un tasso di mortalità superiore a quello previsto per il periodo in questione. Non è così facile calcolare il numero di morti previsto.

Secondo l'Ufficio federale di statistica, bisogna tenere conto del fatto che il tasso di mortalità è influenzato dalle dimensioni e dalla struttura per età della popolazione. In altre parole, se in una società vivono più persone anziane, ci si deve aspettare anche un maggior numero di decessi. Quindi un numero maggiore di decessi rispetto all'anno precedente non significa automaticamente un eccesso di mortalità.

Esistono diversi metodi per calcolare la "media dei decessi attesi". Bernhard Gill ne ha presentati alcuni su Telepolis.

Per il 2020, si è discusso molto su quale fosse il livello di eccesso di mortalità. Uno studio suggerisce che l'eccesso di mortalità è stato minimo o nullo nonostante la pandemia da coronavirus. Lo statistico Göran Kauermann della LMU di Monaco di Baviera spiega:

"Quando abbiamo valutato i dati sulla mortalità degli anni precedenti rispetto a quelli dell'anno scorso, abbiamo visto che, in media, non c'è stato un eccesso di mortalità significativo in tutta la Germania nel corso dell'anno".

Christof Kuhbandner, professore di psicologia dell'educazione presso l'Università di Regensburg, e Matthias Reitzner, professore di matematica di Osnabrück, hanno scritto insieme uno studio molto discusso e sottoposto a revisione paritaria sull'eccesso di mortalità in Germania nel 2021 e 2022, in cui hanno cercato, tra l'altro, di calcolare quante persone sono morte in più rispetto a quanto ci si sarebbe aspettato. Il risultato:

"Il numero complessivo di decessi in eccesso è di circa 34.000 nel 2021 e di circa 66.000 nel 2022, per un totale cumulativo di 100.000 decessi in eccesso in entrambi gli anni."

Non sorprende che questo studio non abbia incontrato molte simpatie. Come Telepolis aveva già criticato il fact finder dell'ARD, nella sua valutazione dello studio il "Check" ha usato il framing.

Uno studio del pediatra giapponese Keiji Hayashi e del matematico tedesco Hagen Scherb hanno esaminato la mortalità in Germania e in Giappone negli ultimi anni e, come Kuhbandner e Reitzner, sono giunti alla conclusione che negli ultimi due anni si può osservare una mortalità insolita.

L'ultimo anno in particolare spicca nelle statistiche del Paese asiatico:

"Tuttavia, nel 2022, il tasso di mortalità è estremamente elevato, pari all'8,37%, più del doppio dell'eccesso medio negli anni del terremoto e dello tsunami in Giappone. Questo effetto nel Giappone del 2022 necessita di un'indagine approfondita e di chiarimenti."

Anche Günter Eder riconosce un eccesso di mortalità impressionante e scrive su Telepolis:

"Nel 2021 l'eccesso di mortalità è arrivato al 5,77% e poi nel 2022 addirittura a un valore record assoluto dell'8,65%. È molto discutibile e piuttosto improbabile che nella Repubblica Federale Tedesca si sia mai registrato un tasso di mortalità in eccesso così elevato come quello del 2022."

Confrontando i dati sulla mortalità da coronavirus con quelli sulla mortalità in eccesso, si nota che questi ultimi sono più bassi nel 2020 e nel 2021 di quanto ci si aspetterebbe in base al numero di decessi da corona. L'eccesso di mortalità rappresenta solo il 68% e il 78% dei decessi da coronavirus, rispettivamente.

Poi, nel 2022, la situazione si ribalta, e in modo drammatico. Ora, all'improvviso, l'eccesso di mortalità è quasi il doppio del numero di morti da coronavirus: a un eccesso di mortalità di 84.580 deceduti corrispondono "solo" 46.426 decessi causati dal coronavirus."

Christof Kuhbandner e Matthias Reitzner affrontano un punto nevralgico nella loro risposta a una critica della Rheinische Post.

"La connessione temporale tra l'inizio delle vaccinazioni e l'aumento della mortalità in eccesso (è) un fatto empirico che non può essere smentito. Tuttavia, il modo in cui questi fatti devono essere interpretati rispetto alle possibili ragioni dell'eccesso di mortalità non è ancora stato chiarito scientificamente. Il nostro studio fornisce indizi empirici, ma non fatti."

I due sono particolarmente evidenti:

"Nell'aprile 2021 - con l'inizio della campagna di vaccinazione - si verifica un cambiamento sorprendente nell'andamento dell'eccesso di mortalità. A differenza di prima, si verifica improvvisamente un eccesso di mortalità fino alle fasce di età più giovani, che diventa sempre più forte entro la fine del 2022."

È tempo di indagare

Elke Bodderas scrive sul Welt:

"Nessuno alla RKI è davvero preoccupato quando le unità di terapia intensiva tedesche riportano improvvisamente il 76% in più di infarti cerebrali embolici nel mese di dicembre, come mostrano i dati ospedalieri del portale di fatturazione Inek? O perché anche il Giappone, elogiato da Drosten come "esemplare", ha registrato un eccesso di mortalità scandalosamente alto nel 2022, più del doppio rispetto all'anno dello tsunami 2011?"

Telepolis ha chiesto all'RKI quale sia stato l'eccesso di mortalità in Germania e quale sia la sua spiegazione:

"Si prega di contattare l'Ufficio federale di statistica, dove l'eccesso di mortalità e le sue cause vengono registrate e valutate, e l'Ufficio federale di statistica pubblica regolarmente le valutazioni."

Nessun riferimento a un'indagine.

Detto fatto. In risposta a una richiesta di Telepolis, l'Ufficio federale di statistica scrive:

"Utilizziamo il concetto di eccesso di mortalità per classificare gli sviluppi nel corso della stagione. Per gli anni solari interi, ci riferiamo a misure come la speranza di vita alla nascita basata sulle tavole di mortalità o ai tassi di mortalità (standardizzati per età), che possono essere calcolati sulla base dei dati definitivi sui decessi e sulla popolazione per singoli anni di età non appena sono disponibili."

Alla domanda specifica sul numero di decessi aggiuntivi rispetto a quelli statisticamente prevedibili, l'Ufficio federale di statistica risponde che:

"Nota preliminare: i valori citati non sono risultati statistici fissi, poiché i risultati si riferiscono a scenari "what-if" che nessuno può dedurre in modo definitivo. Nei nostri comunicati stampa abbiamo effettuato semplici calcoli approssimativi su questo argomento.

Per illustrare le incertezze statistiche, abbiamo utilizzato un intervallo per i risultati corrispondenti, derivato dalla dispersione o dalla media degli aumenti annuali del numero di morti prima della pandemia. Di conseguenza, abbiamo considerato normale un aumento compreso tra l'uno e il due percento."

Ecco ora le cifre concrete degli statistici che mostrano l'entità dell'eccesso di mortalità in Germania:

"Sulla base del tasso di mortalità del 2019, nel 2020 ci sarebbero circa 27.000-37.000 morti in più da questo punto di vista. Per il 2021, poi, da 46.000 a 65.000 morti in più."

Telepolis poi recentemente ha ottenuto dall'Ufficio federale di statistica le cifre per il 2022: Circa 69.000-98.000 morti in più. Nel farlo, l'ufficio sottolinea:

"Abbiamo deliberatamente evitato di suddividere le cifre in singoli anni, poiché la stagionalità che si è verificata durante la pandemia (ondate di malattie infettive in periodi insoliti) non può essere presa in considerazione quando si suddividono le cifre in singoli anni."

 

Anno    Numero di decessi aggiunti

2020    27.000 - 37.000

2021    46.000 - 65.000

2022    69.000 - 98.000

Queste cifre ufficiali sono quindi ancora più alte dei calcoli di Kuhbandner e Reitzner. Per l'anno in corso, l'Ufficio Federale di Statistica pubblica ogni mese la variazione del numero di decessi in Germania rispetto al valore medio degli anni precedenti, ovvero le osservazioni pure.

A gennaio si è registrato un aumento del 13%. A febbraio l'aumento è stato del 25%. A marzo è ancora dell'8%. Da aprile in poi, la mortalità si stabilizza all'interno dell'intervallo previsto. (I dati devono tenere conto del fatto che l'Ufficio "considera normale un aumento dell'uno-due per cento"). In Germania è quindi evidente un forte eccesso di mortalità fino alla primavera del 2023.

Il ministero responsabile

Come si spiegano allora i 115.000-163.000 decessi degli ultimi due anni, statisticamente non prevedibili? Di cosa sono morti?

Nella speranza di far luce su una questione vitale come l'eccesso di mortalità apparentemente dilagante in Germania, Telepolis ha chiesto al Ministero federale della Sanità una dichiarazione. Si legge:

"Il numero di decessi in Germania nel 2022 è complessivamente più alto rispetto agli anni precedenti, e soprattutto rispetto al periodo dal 2015 al 2019. Le ragioni sono diverse:

In primo luogo, la pandemia da Coronavirus ha causato ulteriori decessi nel 2022,

In secondo luogo, la forte ondata di influenza da metà novembre alla fine del 2022 ha portato a un significativo eccesso di mortalità.

In terzo luogo, la società tedesca sta invecchiando, per cui a fronte di una popolazione totale pressoché costante, la fascia di età degli ultraottantenni sta assumendo una quota maggiore. Questo porta a un aumento del numero di decessi senza modificare il tasso di mortalità specifico per età.

Ulteriori fattori esplicativi sull'entità dell'aumento della mortalità, ad esempio il motivo per cui ci sono stati ulteriori decessi durante la pandemia da Covid 19 che si è verificata in parallelo alle ondate Corona del 2022, sono ancora in fase di studio."

Fino a che punto questa sia una risposta soddisfacente a domande di assoluta importanza esistenziale, spetta a ciascun lettore deciderlo. La domanda di Telepolis: "Quali misure ha avviato il BMG per indagare nel modo più completo possibile sulle ragioni dell'eccesso di mortalità?" è rimasta senza risposta.

L'indagine ora

Sullo sfondo del loro studio, gli scienziati Kuhbandner e Reitzner sono molto chiari sulla necessità di andare a fondo per capire perché così tante persone sono morte in Germania negli ultimi due anni:

"Quello che vorremmo vedere è un dibattito scientifico - metodologicamente valido - sulle cause dell'eccesso di mortalità osservato nelle fasce di età più giovani", spiegano alla Berliner Zeitung.

Le vaccinazioni Covid dovrebbero essere considerate come "una possibile causa tra le tante". Si chiedono perché tali ipotesi siano "da molti siano considerate sin dall'inizio come non rilevanti per la discussione". Al momento, si aggiungono ai loro desideri:

"I fatti sono sul tavolo, le cause dell'eccesso di mortalità devono essere determinate. E nel farlo, tutte le possibili spiegazioni devono essere esaminate in modo veramente valido dal punto di vista scientifico, invece di distogliere l'attenzione dalle possibili spiegazioni proponendo spiegazioni che non reggono, che sarebbero associate a conseguenze indesiderate."

Il filosofo Michael Andrick condivide questa preoccupazione:

"Qual è il valore di incidenza delle morti inattese che deve essere raggiunto e superato affinché SPD, FDP e i Verdi convochino una commissione d'inchiesta, in modo che le cause e le responsabilità possano essere chiarite e poi affrontate socialmente e, se necessario, legalmente? Qualcuno ha qualche idea? Nessuno?"

Un po' meno enfaticamente: dietro questi numeri nudi e astratti si nascondono persone decedute in una quantità corrispondente alla popolazione di una grande città. Quando se ne interesseranno i politici?

Leggi gli ultimi articoli sul Covid-19 e sulla campagna di vaccinazione-->>

Gabriel Felbermayr - La debolezza della Germania è una buona notizia per l'eurozona

"La situazione della Germania di oggi è simile a quella dell'Italia, della Spagna o della Grecia di 15 anni fa" dice il grande economista austriaco Gabriel Felbermayr intervistato da Der Spiegel. Per Felbermayr l'attuale perdita di competitività della Germania, causata dall'alta inflazione, sarebbe una buona notizia per i PIIGS. Dalla Krone.at

Gabriel Felbermayr

Il direttore del Wifo Gabriel Felbermayr vede nella debolezza dell'economia tedesca un'opportunità per l'Europa. La Germania sta perdendo terreno nella competizione europea, ha dichiarato il direttore dell'Istituto di ricerca economica (Wifo) in un'intervista a Der Spiegel. Ma questo "riequilibrio" è un bene per l'Europa. Le differenze tra Europa settentrionale e meridionale si ridurrebbero.

Queste differenze hanno ripetutamente messo l'Europa in grossi guai, ad esempio durante la crisi debitoria dell'euro. "Il Sud è diventato sempre più costoso nel corso degli anni, con un'alta disoccupazione, una bassa crescita e deficit pubblici dilaganti".

Inflazione più alta al Nord che al Sud

Ora, però da molto tempo, l'inflazione è più alta al nord che al sud. "Per l'Eurozona nel suo complesso, la situazione si sta stabilizzando", ha dichiarato Felbermayr a Der Spiegel.

Dalla crisi dell'euro in poi, la Germania ha chiesto agli altri paesi di fare i compiti a casa. Questo è successo. Ma è la stessa Repubblica Federale ad aver fatto poco.

Ora però la quota dell'industria sul prodotto interno lordo (PIL) è in calo. In altre parti d'Europa sta aumentando. Questa tendenza continuerà.

Felbermayr ha affermato che la Repubblica federale deve rispettare il fatto che la velocità massima a cui l'economia tedesca può funzionare diminuirà nel lungo periodo. La situazione della Germania di oggi è simile a quella dell'Italia, della Spagna o della Grecia di 15 anni fa.

Sahra Wagenknecht - Una guerra economica priva di senso

Sahra Wagenknecht torna ad attaccare le sanzioni economiche nei confronti della Russia: stanno portando alla deindustrializzazione della Germania, ad un impoverimento estremo dei lavoratori e all'arricchimento sfacciato degli azionisti del Dax, è arrivato il momento di negoziare la pace! Da Junge Welt

Finalmente il ministro degli Esteri se ne è reso conto: le sanzioni imposte dall'Occidente non danneggiano la Russia. "In realtà, le sanzioni economiche avrebbero effetti economici. Ma non è stato questo il caso. (...) Abbiamo sperimentato che con decisioni razionali, misure razionali che si prendono tra governi civili, questa guerra non può essere conclusa", ha detto Baerbock in un'intervista. Ora, è tutt'altro che razionale aspettarsi che i conflitti e le guerre possano terminare con forniture infinite di armi. E non è meno stupido condurre una guerra economica contro il nostro più importante fornitore di materie prime, una guerra che sta causando danni enormi: a noi! Gli alti prezzi dell'energia sono un veleno per la nostra industria, le aziende si stanno trasferendo, l'economia si sta contraendo più che in qualsiasi altro Paese del G20, c'è una minaccia di deindustrializzazione con gravi conseguenze per i nostri posti di lavoro, i salari e la coesione sociale nella società.

La povertà sta crescendo, poiché sempre più persone non sanno come arrivare a fine mese a causa dell'aumento dei prezzi. Dal momento che la Ampelkoalition non ha fatto nulla contro il potere di mercato e contro la manipolazione dei prezzi avvenuta in alcuni settori, si è verificata una ridistribuzione estrema dal basso verso l'alto: mentre l'anno scorso i salari reali sono scesi di oltre il 4%, le società del Dax hanno potuto godere di profitti record per 171 miliardi di euro. Quest'anno e il prossimo verranno distribuiti agli azionisti delle società del Dax dividendi per oltre 50 miliardi di euro, circa il doppio della media degli ultimi vent'anni. E poiché la Ampel non ne vuole sapere di aumentare le tasse sugli utili societari o sui patrimoni miliardari, le battaglie più dure per la distribuzione sono ancora davanti a noi.

"Lo Stato non può aiutare e sovvenzionare ovunque", così il ministro delle Finanze Lindner ha giustificato i tagli nella legge di bilancio per l'istruzione, le pensioni, la sanità e l'assistenza, tra gli altri. A quanto pare, non ci sono soldi per i servizi sociali o per fare investimenti ragionevoli - ma ci sono per le infinite forniture di armi all'Ucraina. A metà agosto Lindner ha promesso a Kiev che nel bilancio saranno stanziati cinque miliardi di euro all'anno fino al 2027 (!) sotto forma di "aiuti per il miglioramento" delle forze armate ucraine; oltre dodici miliardi sono già stati versati. Ma cosa hanno ottenuto questi presunti aiuti, a parte un'escalation della violenza? Cosa hanno ottenuto se non un aumento della povertà e della fame, soprattutto nei Paesi del Sud globale? Invece di continuare a sovvenzionare morte e distruzione, non sarebbe finalmente necessaria una pressione politica per un cessate il fuoco? E invece di lasciare che gli Stati Uniti ci spingano in una guerra contro la Cina, non dovremmo piuttosto lavorare per un ordine mondiale multipolare con relazioni commerciali e finanziarie eque, invece di sanzioni arbitrarie.

Leggi gli altri articoli di Sahra Wagenknecht-->>

In Germania i percettori del reddito di cittadinanza (Buergergeld) sono obbligati ad accettare ogni lavoro?

In Germania non esiste piu' l'obbligo di accettare ogni lavoro da parte del percettore di reddito di cittadinanza (Buergergeld), diversamente da quanto avveniva con Hartz IV, tuttavia il legislatore ha previsto degli obblighi ben precisi per i beneficiari del Buergergeld. Per saperne di piu' leggi l'articolo del suedkurier.de

Molti beneficiari del reddito di cittadinanza (Buergergeld) conoscono bene la situazione: ricevono dal centro per l'impiego un'offerta di lavoro mal retribuita e che non ha nulla a che fare con l'attività che svolgevano prima. Ma sono obbligati ad accettare l'offerta?

Reddito di cittadinanza (Buergergeld): la priorità di collocamento non esiste più

Con l'introduzione del Reddito di cittadinanza nel 2023, la cosiddetta priorità di collocamento è stata abolita. In poche parole: nell'era di Hartz IV, i centri per l'impiego avevano il compito di trovare un lavoro agli aventi diritto ai sussidi nel più breve tempo possibile. Anche se era prevedibile che il posto di lavoro trovato sarebbe stato mantenuto solo per un breve periodo.

Con il reddito di cittadinanza, invece, l'attenzione non si concentra più sul collocamento a breve termine, ma sul reinserimento permanente nel mercato del lavoro. Coloro che sono disoccupati e vogliono continuare la loro istruzione o cercare di ottenere una qualifica professionale, devono essere sostenuti dai centri per l'impiego.

Questo tuttavia non significa che si possa rifiutare qualsiasi lavoro offerto dal centro per l'impiego. "Ciò che i beneficiari dei sussidi possono, devono o devono fare sarà definito in futuro in un piano di cooperazione", scrive il portale buerger-geld.org.

Reddito di cittadinanza: cos'è il piano di cooperazione?

Il piano di cooperazione viene redatto insieme allo specialista dell'integrazione del Centro per l'impiego. Il piano, scrive buerger-geld.org, specifica "quali servizi fornisce il centro per l'impiego per consentire l'integrazione nel mercato del lavoro e quali obblighi deve rispettare il beneficiario della prestazione nel percorso di reinserimento".

Secondo buerger-geld.org, le misure incluse sono diverse. Vi sono, tra l'altro:

Formazione continua

Formazione specifica

Formazione per l'inserimento nel mondo del lavoro

e corsi di lingua

Buergergeld: Devo accettare ogni lavoro che mi viene offerto dal centro per l'impiego?

Il nuovo piano di cooperazione sembra promettente, almeno all'inizio. 

Tuttavia, non viene meno l'obbligo di lavorare, che resta valido per chi ha diritto alle prestazioni.

Sul sito web del Ministero federale del Lavoro e degli Affari sociali si legge: "Se un lavoro è ragionevole e il centro per l'impiego vi chiede di accettarlo, in linea di principio dovete accettarlo"

Per il centro per l'impiego sono considerate ragionevoli tutte le attività che sono fisicamente e mentalmente possibili per il beneficiario e che non violano le norme di legge.

Per i centri per l'impiego non è importante che queste attività siano equamente retribuite. Solo se un salario è considerato "immorale" e quindi inferiore del 30% del rispettivo salario locale, l'offerta di lavoro può essere rifiutata.

Reddito di cittadinanza (Buergergeld): Quando posso rifiutare un lavoro offerto dal centro per l'impiego?

È possibile rifiutare un lavoro se la retribuzione è "immorale". Ci sono anche altre ragioni che il Centro per l'impiego accetta come motivo di rifiuto:

Sono considerate irragionevoli anche le attività che rendono difficile o impossibile il ritorno alla precedente occupazione. "Per un pianista da concerto", si legge sul sito del Ministero federale del Lavoro e degli Affari sociali, "è generalmente irragionevole lavorare come operaio forestale perché potrebbe fargli perdere la sua destrezza".

Inoltre, un lavoro è considerato irragionevole anche se è reso difficile da un'altra attività. Ad esempio, se si va ancora a scuola o ci si deve occupare dell'istruzione dei figli.

Ma anche la cura di un parente che non può essere assicurata in altro modo è considerata un motivo di rifiuto - almeno "in parte", come dice il Ministero federale del Lavoro e degli Affari sociali.

Tra l'altro, non è così facile passare dall'assegno di cittadinanza alla vita lavorativa.

Leggi gli ultimi articoli sul reddito di cittadinanza tedesco (Buergergeld)-->>

Quanto si prende in media di pensione in Germania con 40 anni di contributi?

 Quanto prende in media di pensione un pensionato tedesco con 40 anni di contributi versati? Dati alla mano, purtroppo, anche nella ricca Germania, nel 2021 la pensione media era di "appena" 1370 euro al mese. Ne scrive Die Welt sui dati del governo in risposta ad una interrogazione parlamentare della Linke

Chi ha versato 40 anni di contributi al regime di previdenza sociale pubblico può aspettarsi un pagamento medio mensile di soli 1.370 euro al mese. Si tratta di un importo "scandalosamente basso", critica la Linke, tanto più che i pensionati delle regioni dell'est ricevono ancora meno.

Secondo gli ultimi calcoli, infatti, i pensionati assicurati di lungo periodo prendono 1370 euro al mese. Le differenze tra Germania dell'Est e quella dell'Ovest sono ancora significative: i pensionati di lunga data dei vecchi Stati federali, infatti, ricevevano in media 1423 euro al mese a fine 2021, mentre quelli dei nuovi Stati federali prendevano in media solo 1255 euro al mese.

Il "Redaktionsnetzwerk Deutschland" riporta la risposta del Ministero federale del Lavoro a un'interrogazione della Linke. Una persona viene considerata come assicurata di lungo periodo se ha versato almeno 40 anni nel regime di assicurazione pensionistica. La data limite dei dati forniti dal Ministero era quella del 31 dicembre 2021; dati più recenti relativi al 2022 non sono ancora disponibili.

Sören Pellmann, membro del Bundestag per il Partito della Linke e rappresentante del suo gruppo parlamentare per l'Est, ha criticato le pensioni in quanto troppo basse. "In media 1370 euro di pensione per almeno 40 anni di duro lavoro! È un importo scandalosamente basso", ha dichiarato Pellmann. Il sistema pensionistico ha dei problemi e necessita di una revisione generale, ha affermato.

La Linke chiede aumenti salariali e pensionistici in tutta la Germania

Pellmann ha descritto le differenze pensionistiche tra Est e Ovest come spaventose. "In tutti gli Stati della Germania orientale, le pensioni degli assicurati di lungo periodo sono addirittura inferiori rispetto a quelle degli assicurati di lungo periodo nelle regioni dell'ovst", ha dichiarato. "Il divario salariale nel mercato del lavoro continua a rappresentare anche profondo divario pensionistico", ha criticato il rappresentante della Linke per l'Est. "La risposta deve essere: salari e pensioni piu' alte in tutta la Germania!".

Secondo il Ministero federale del Lavoro, la pensione media degli assicurati di lungo periodo è stata più alta nella Saarland con 1488 euro, seguita dalla Renania Settentrionale-Vestfalia con 1482 euro e da Amburgo con 1458 euro. La pensione media piu' bassa si registra in Turingia con 1226 euro, in Sassonia-Anhalt con 1237 euro e in Sassonia con 1242 euro al mese.

Leggi anche l'ultimo articolo sulla retribuzione media in Germania -->>

Carbone colombiano sporco di sangue per le centrali tedesche (ed europee)

Dopo il progressivo abbandono del carbone russo, la Germania importa sempre più materia prima dalla Colombia. I diritti umani e gli standard di protezione ambientale? Decisamente in secondo piano. Una visita a El Cerrejón, la più grande miniera di carbone dell'America Latina che rifornisce anche la Germania, Da publik.verdi.de rivista online del sindacato tedesco Ver.di

Miniera colombiana el Cerrejon

Una rotatoria, a meno di 20 chilometri dal confine colombiano con il Venezuela, un'enorme pala bianca al centro, tre uscite: senza la seconda uscita, che costeggia una linea ferroviaria, la terza uscita, dietro la quale si trova la cittadina di Albania, non esisterebbe. Alla fine della linea ferroviaria si trova El Cerrejón, la più grande miniera di carbone dell'America Latina e una delle più grandi del mondo. La sua area mineraria si estende per 69.000 ettari, una superficie pari a quella di Amburgo. La rotonda racconta una storia: senza El Cerrejón, la cittadina Albania non esisterebbe.

Il carbone

Oggi la miniera di carbone è di fondamentale importanza non solo per Albania, ma anche per la Germania. Mentre nel 2020 la Germania importava ancora quasi la metà del suo carbone fossile dalla Russia, il divieto di importazione in risposta alla guerra di aggressione russa in Ucraina ha reso necessario trovare nuovi fornitori. Solo poche settimane dopo l'inizio della guerra, il cancelliere tedesco Olaf Scholz telefonò all'allora presidente colombiano Iván Duque per chiedere se il Paese sudamericano potesse intervenire. La Colombia è il sesto esportatore di carbone al mondo.

Come dimostrano le statistiche, alle parole seguirono i fatti: mentre il carbone colombiano rappresentava il 6% delle importazioni tedesche di carbone nel 2021, la quota nel 2022 è salita al 16,3%, secondo l'Associazione degli importatori di carbone. La quota effettiva è probabilmente ancora più alta. La Germania infatti acquista carbone anche dai Paesi Bassi, che a loro volta sono il secondo cliente della Colombia. Tuttavia, queste importazioni di carbone sono controverse per il loro impatto sul clima: circa il 40% delle emissioni di CO₂ nel settore energetico può essere ricondotto al carbone. E i gruppi per i diritti umani affermano anche che il carbone colombiano è sporco di sangue.

L'acqua

Leobaldo Sierra è fra coloro che hanno dedicato la propria vita alla lotta contro la miniera di El Cerrejón. Sierra è un membro dei Wayuu, il più grande gruppo indigeno della Colombia. È a capo della comunità di El Rocío, che si trova a pochi chilometri da Albania. "Abbiamo scelto la lotta perché l'acqua è la nostra vita", dice Sierra indicando il torrente cristallino accanto a lui. L'acqua, dice, non è solo importante per i Wayuu per bere, lavarsi e allevare il bestiame, ma "è come una persona". I Wayuu credono che l'acqua dei torrenti del loro territorio sia un'anima, che dia loro forza e li protegga.

Comunità Wayuu

L'Arroyo Bruno, che scorre davanti a Leobaldo Sierra, ne è un esempio. È uno degli ultimi torrenti della regione che scorre ancora nel suo letto naturale. El Cerrejón ha già deviato o incanalato diversi corsi d'acqua di questo tipo, tra cui 3,6 chilometri dell'Arroyo Bruno. Quando El Cerrejón ha iniziato la canalizzazione, approvata dal governo solo successivamente, alcuni Wayuu si sono lamentati. La Corte Costituzionale ha stabilito che gli indigeni avrebbero avuto maggiore voce in capitolo nei futuri lavori sull'Arroyo Bruno. Il torrente è diventato un simbolo della lotta per l'acqua pulita.

Mortalità infantile

Per i Wayuu, l'acqua potabile non perde solo il suo valore spirituale a causa del suo utilizzo in miniera. La comunità di El Rocío pompa l'acqua per bere, lavarsi e fare agricoltura direttamente dall'Arroyo Bruno. Queste fonti di acqua dolce sono di grande importanza nella regione arida. Nel 2020, infatti, l'organizzazione per i diritti umani Human Rights Watch ha chiesto a più di 60 comunità Wayuu della zona informazioni sull'accesso all'acqua: tutte hanno sottolineato che è insufficiente. Il 96% degli intervistati ha dichiarato di avere un accesso insufficiente all'acqua potabile.

La mancanza di accesso all'acqua potabile porta a sua volta a malattie e, in combinazione con la malnutrizione, diffusa nella regione con un tasso di povertà dell'84%, porta ripetutamente alla morte. Human Rights Watch stima che un bambino Wayuu su dieci muoia per malnutrizione. Una cifra molto superiore alla media nazionale. Nel frattempo, El Cerrejón tratta più di 10, 15, 20 o 30 milioni di litri d'acqua al giorno, a seconda della fonte. L'azienda sottolinea che l'89% di essa non potrebbe comunque essere utilizzata come acqua potabile.

I sindacalisti

A Cuestecitas, il villaggio vicino ad Albania, un giovedì mattina due uomini siedono a un tavolo di plastica sotto un tetto di ferro ondulato. Sono di passaggio per recarsi a una riunione del sindacato nazionale dei lavoratori del carbone, il Sintracarbón. Juan Carlos Solano Guillen e Jorgé Peralta sono d'accordo: le cose non vanno bene solo intorno alla miniera, ma anche al suo interno. "È irragionevole che una persona lavori su turni di dodici ore per sette giorni", dice Solano Guillen, avvocato e psicologo. "Questo la spinge ai suoi limiti e se commette un errore per qualche motivo, ci sono anche delle conseguenze disciplinari".

La miniera impiega circa 10.000 persone, di cui poco meno della metà direttamente. Il resto è impiegato tramite subappaltatori. Secondo Sintracarbón, i lavoratori della miniera ricevono un salario di circa 100 dollari US al mese per 21 giorni lavorativi. La paura di perdere anche questo salario, dice Solano Guillen, è onnipresente. Le telecamere nelle cabine dei camion minerari sono costantemente puntate sui lavoratori. Il sindacalista usa parole drastiche: i lavoratori sono prigionieri monitorati di un'azienda che dovrebbe solo pagarli.

Il suo collega Jorgé Peralta, avvocato e negoziatore di Sintracarbón, afferma: "È importante capire che ciò che El Cerrejón sta facendo è contrario alla legge colombiana". La Colombia, afferma, è stata governata per decenni da governi vicini agli interessi degli imprenditori. "I manager di El Cerrejón sono sempre finiti al governo, e viceversa", ha detto Peralta.

Tuttavia, al momento regna il pragmatismo: mentre l'estrazione del carbone a El Cerrejón era in costante calo prima della guerra in Ucraina, nel 2022 la miniera ha quasi raddoppiato la produzione rispetto all'anno precedente. Il merito è anche dell'aumento della domanda da parte dell'Europa.

Ma cosa pensa la gente di qui degli Stati europei importatori? Peralta trova parole chiare: "Ipocriti". La guerra in Ucraina ha fatto dimenticare all'Europa in che modo le aziende locali producono il loro carbone. Se si ascoltano gli abitanti della miniera, si sente ripetere che il carbone è sporco di sangue. Anche l'indigeno Wayuu Leobaldo Sierra dice: "Il carbone ci porta sofferenza". "Anche a causa dei Paesi europei che comprano il carbone qui, anche a causa della Germania". Quando qualche mese fa un rappresentante del governo tedesco ha chiesto a Sierra quale fosse la sua posizione sulle importazioni di carbone dalla Colombia, lui ha risposto: forse sarebbe più facile ucciderli subito piuttosto che farlo lentamente con il sostegno della miniera.

E come se non bastasse: oltre alla scarsità d'acqua e alla povertà, la violenza è onnipresente in Albania. Per gli ambientalisti come Leobaldo Sierra, la Colombia è uno dei Paesi più letali del mondo.